Pour François Berléand, Eva Joly, née en Norvège, "ne devrait pas être candidate"

11 votes

A vous de jouer :

Votre vote

Pour François Berléand, Eva Joly, née en Norvège, "ne devrait pas être candidate"

22/12/11 20:06

Eva Joly "ne devrait pas être candidate" à la présidentielle car elle n'est pas née en France, a déclaré jeudi le comédien François Berléand sur RMC, disant ne pas comprendre qu'elle "ne parle pas le français sans accent", une opinion suscitant de vives réactions sur le net.

Interrogé au cours de l'émission des "Grandes Gueules !" sur l'accent norvégien de l'ancienne magistrate et des polémiques que cela a déjà suscité, François Berléand a d'abord répondu sur un ton apparemment léger: "Ma grand-mère était russe et elle avait un accent russe. Mon père est né en Russie, il n'en avait pas. Il y a des gens qui s'intègrent plus ou moins bien en France".

"Cela fait quand même quarante ans qu'elle est en France. Comme Jane Birkin, elle n'est pas douée pour les langues", a-t-il continué. "Mon père est arrivé à 18 ans en France, et au bout de dix ans, il parlait le français sans absolument aucun accent. Quand on a envie de s'intégrer, on s'intègre".

Puis le comédien, actuellement à l'affiche de "Quadrille" de Sacha Guitry au Théâtre Edouard VII à Paris, a continué: "On va encore me traiter d'affreux machin, mais je ne comprends pas qu'une candidate à la présidentielle ne parle pas le français sans accent. C'est vraiment quelque chose qui me choque (...)".

"Aux Etats-Unis, dans la Constitution, si quelqu'un n'est pas né sur le territoire américain, il ne peut pas accéder à la présidence. Ca me gêne un peu. Je trouve qu'elle ne devrait pas être candidate. Ca me choque vraiment profondément", a-t-il également souligné.

Un des animateurs lui fait alors remarquer qu'il avait plaidé pour l'Europe quelques minutes auparavant. "La Norvège n'est pas dans l'Europe (au sens de l'UE, NDLR). Si elle était italienne, elle aurait le droit", rétorque-t-il.

Au cours de l'émission, François Berléand a assuré qu'il voterait pour François Bayrou au 1er tour de la présidentielle.

Au début du mois, une chronique de Patrick Besson dans Le Point qui contrefaisait phonétiquement l'accent norvégien d'Eva Joly avait fait polémique. "C'est une attaque raciste, une forme d'ostracisme", avait alors dénoncé la candidate écologiste.

Crédits AFP

11 votes

Voter

A vous de jouer :

Votre vote

Lire les réactions / Réagir

Marquer / Partager

Vos réactions

A chacun son accent

par SebYuli le Vendredi - 23/12/11 23:52

Signaler au modérateur

Je suis vraiment outré que l'on puisse tenir de tels propos au jour d'aujourd'hui.Mais il me semble que ce genre de commentaire est symptomatique d'un complexe de supériorité parisien.En effet, si l'on n'a pas ce fameux accent parisien, la norme n'est pas respectée et l'on ne vous prend pas au sérieux.Un accent du sud de la France pour une élection présidentielle serait également pris pour un défaut et ferait l'objet de moquerie de la part des journalistes parigos bien pensant.Où va-t-on? Monsieur Berléan n'est qu'un pantin tout à fait représentatif de la xénophobie et du racisme qui pollue la France entière, honte à lui mais également honte à tous ceux qui prennent cela pour de la simple plaisanterie!!! Tous les francophones ont un accent que l'on soit originaire de Paris, de Marseille, de Lille, du Sénégal ou du Québec.Enfin, et j'en finis avec cette polémique, cessons de nous "parisianiser" et de subir ce dictat relayé par les médias et les soi-disant célébrités....

pas de république en Norvège

par samarande le Vendredi - 23/12/11 23:35

Signaler au modérateur

@akaza....j'ai compris l'idée développée mais je voulais juste dire qu'il y a un roi en Norvège...donc pas d'élection présidentielle là bas.....

ils ont tous peur

par lejusticier le Vendredi - 23/12/11 21:58

Signaler au modérateur

les gens sentent qu'Eva Joly est un énorme morceau intégrité ,compétence financière, pragmatisme qui apporte de vraies solutions concrètes elle fait peur même Mareine la Pine a les chocottes .
J'attend impatiemment les joutes télévisées entre les candidats beaucoup vont se faire "déchirer" par la juge viking .
Il ne leur reste que des arguments de fins de réveillon personne ne critique Eva Joly sur son programme et pour cause c'est du béton
signé le justicier

_____

par Pierre1965 le Vendredi - 23/12/11 21:55

Signaler au modérateur

L'accent, je m'en fiche, en revanche, certaines fautes de français me dérangent... La double nationalité aussi : imaginons que Mme la Présidente ait à trancher pour ou contre une action opposant les intérêts de la France et de la Norvège... A priori, elle choisirait l'intérêt de la France, soit, mais dans un cas extrême, cela ne lui poserait-il pas un problème de conscience la poussant à tergiverser ?...
En réalité, Mme Joly n'a été choisie par les Verts que pour sa double nationalité européenne, pas pour son engagement écolo ou ses talents de tribun (un peu aussi pour sa réputation d'ex-juge "incorruptible", admettons-le)... Il y a longtemps que le combat principal des Verts n'est plus l'environnement, c'est dommage, car ses rares défenseurs sincères n'ont quant à eux aucun poids politique !

courage fuyons

par banzaaaaaaaaaaaaaaii le Vendredi - 23/12/11 20:58

Signaler au modérateur

assez d'accord avec vous sauf pour le passage concernant sarko.. pour info il est né en France à Paris! Quel rapport avec Joly??

vous avez dit "Berléant" ?!?

par Puidptroll le Vendredi - 23/12/11 20:38

Signaler au modérateur

c'est de quelle origine ça : Berléant ?
en tout cas voila encore un bon gros raciste qui va voter Le Pen !

berléand superficiel !!

par manimmo le Vendredi - 23/12/11 20:22

Signaler au modérateur

je m'en fous de l'accent ce sont les idées qui m'interesse.
Et au passage demandez lui ce qu'il pense d'un type qui revendique partout d'acheter francais et qui utilise des audi pour se déplacer .... il dit quoi la le berléand car ce bonhomme c'est celui pour qui il va voter.

euh envers

par courage-fuyons le Vendredi - 23/12/11 19:21

Signaler au modérateur

L'accent n'a pas grand chose à faire ici. Il s'agit d'un débat sur le fait qu'une personne qui n'est pas née sur le territoire ne peut pas être président. C'est la grande majorité des cas dans les démocraties (et des dictatures aussi). Et effectivement, si cette loi existait, Sarkozy ne serait pas président et j'ai cru comprendre qu'un certains nombre de Français ne s'en plaindraient pas. Comme quoi tout ce qui vient de l'étranger n'est frappé du sceau de l'illumination christique comme le pense une certaine gauche naïvement xénophile.
A propos de naïveté, Nelson Mandela a soutenu des dictatures africaines (dont la Libye) de façon très assumée et la gentille Afrique du Sud continue de le faire, parce qu'elle a, elle aussi, des intérêts. Va falloir que ça s'arrête cette vision fantasmée d'un monde manichéen. Et si l'Afrique du Sud ne vend ni usine nucléaire ni avion de combat...c'est parce qu'elle n'en produit pas. Par contre, elle livre des armes produites par d'autres, ça c'est sûr.

accent?

par anther le Vendredi - 23/12/11 18:27

Signaler au modérateur

alors eva Joly ne pourrai pas se candidater parce-qu’elle a un accent?,pour ma part je le compare à l'alsacien ,donc très français .Est-a dire que les idée doivent êtres dites de façon "clean" pour valoir ?

ce qui est genant

par akaza le Vendredi - 23/12/11 18:16

Signaler au modérateur

Sans faire de politique ni de l'état physique peu en rapport avec le dynamisme requis par la fonction, dont pâtit Mme joly, je dois avouer que ce qui me gène le plus est qu'une personne bénéficiant d'une double nationalité puisse se présenter à l'élection présidentielle.
Imaginons qu'elle devienne présidente de la république en France ... Elle pourrait néanmoins voter en norvège, voire s'y présenter à l'élection présidentielle et devenir présidente de 2 pays, ou bien être au gouvernement dans 2 pays différents .... Rendons un peu plus de sérieux à la politique SVP ....

Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part

par envers le Vendredi - 23/12/11 18:07

Signaler au modérateur

Le principal pour un républicain, c'est que l'élu le soit et non pas qu'il est l'accent de Neuilly, genre Français de coeur, argent de suisse. Personnellement, je préfère l'accent sincère que l'accent politicard, genre à ramasser les voix des arméniens avant une élection, aller à la pêche aux moules d'extrême-droite; quand l'unique conviction c'est le pognon au point de vouloir vendre une usine nucléaire et des rafales à notre regretté comique bédouin Khadafi, j'aurai préférer un Nelson Mandela à la tête de la République !!!
Quant à mettre sur le bulletin de vote l'accent du candidat, je vous dit MERDE en Alsacien, en Marseillais, en Auvergnat, et en banlieue parisienne !!!!
Courage je dis des bêtises : Où est né Sir Cosy ???

Racisme & ostracisme?

par courage-fuyons le Vendredi - 23/12/11 15:26

Signaler au modérateur

Les mots sont lâchés...Comme ils sont dit à propos de tout et n'importe quoi et dans n'importe quelle circonstance, ils ont fini par être vidés de leur sens. Un peu comme on se traite de "facho" comme ça, pour rigoler, parce qu'on est un peu autoritaire sur le coup...
On ne peut pas traiter une personne de "raciste" quand elle fustige quelqu'un de la même "race" que lui, en l'occurrence de la "race" caucasienne européenne. En outre quand Eva Joly s'attaque avec une totale désinvolture et un mépris notoire à des symboles de la nation, le jour même où des soldats sont tombés en opération, elle tend le bâton pour se faire battre.Raciste Eva?
Je suis assez d'accord avec Berléand sur la condition d'être né sur le territoire pour exercer la fonction suprême.Aux E.U et dans de nombreuses démocraties, c'est une condition logique qui ne choque personne. Et ceux qui la critiquent devraient se rappeler que si tel était le cas, Sarkozy ne serait pas président. En général, ça suffit à les clouer...